Un livre pour apprendre à nommer les membres de la famille et les mobiliers de la maison.

Synopsis: Cette nouvelle aventure t’invite au goûter d’anniversaire de Fifi et Patou. Pour ses neuf ans, accompagnée de ses parents et de son petit frère, Fifi sera choyée par tous ceux qu’il aiment. Des surprises l’attendent pour ce jour bien spécial. Viens vite les découvrir avec elle.

Oncle, cousine, grand-parents, chaise, assiette, couteau, etc. feront désormais partie du vocabulaire de votre enfant et Cerise sur le gâteau: les paroles de la chanson “Joyeux Anniversaire” en Langue afro

Chaque page du livre est composée de trois parties .

Sur la page de gauche, Le texte composé :

Au-dessus: la version occidentale de l’histoire.
En-dessous: la traduction en langue africaine.

Les mots-clés sont de couleurs différentes du texte sur chaque version. Il s’agit d’une technique efficace pour l’apprentissage de nouveaux mots car les deux versions sont disponibles d’un coup d’œil, ce qui évite à l’enfant de les chercher !

Sur la page de droite :
L’illustration en rapport avec le texte pour une meilleure compréhension.

Le petit plus

A la fin du livre, un lexique reprend les termes appris tous le long de l’histoire. Cela permet à l’enfant d’imprimer plus facilement ces différents mots.