Jamila Chafii

Fifi et Patou : des histoires multilingues

Initiative d’un père préoccupépar la transmission de sa langue natale, le lingala, à sa fille, la série d’albums jeunesse Fifi et Patou est construite en langues africaines et française. “ Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l’Afrique est née en moi !” disait Kwame Nkrumah(1). C’est en […]